Llorando lágrimas saladas Llorando lágrimas saladas me he perdido en el mundo y no hay nadie, no hay nadie que me enseñe el camino. Ahora ya no me importa confesarlo: no tengo nada qué decir, no tengo nada, nada sino esta soledad como el aceite, la soledad de un cuerpo sin quién, la soledad que … Seguir leyendo
No te daré mi amor, casual viajero, pero mi lecho es amplio; y cuando partas, te llevarás un poco de dinero. (La Estatua 134) Nuevo amor Thy bosom is endeared with all hearts Which I by lacking have supposed dead… 1. La renovada muerte de la noche en la que ya no nos queda sino … Seguir leyendo
Ellos y yo Ellos saben vivir Y yo no sé, Ya lo olvidé si lo aprendí, O nunca comencé… Ellos saben besar, Y yo no sé lo que es, Me da miedo probar A saber… Ellos saben reír, Dios mío, yo no sé… ¡Y tener que seguir así…! Ellos saben hacer Mil cosas más Que … Seguir leyendo
Polvo … y en polvo te convertirás. Génesis, capítulo 3, versículo 19 I Me envuelve el polvo, y me inquieta. ¿Por qué vendrá de tan lejos? Y ¿cómo en residuos viejos mundos pasados sujeta? -El polvo no tiene meta, ni principio habrá tenido; sé que siempre ha contenido, en su eternidad convulsa, la arcana fuerza que impulsa a lo que … Seguir leyendo
Entre los nombres que recibe el aguamiel encontramos: tlachique, neutli, necuhtli, necuatl, hidromiel y savia de maguey; en cuanto a los que recibe el pulque encontramos distintos calificativos coloquiales como octli, teoctli, tlaloctli, otra vez tlachique (en el sentido de pulque de baja calidad), tlachicotón (“con o sin moscas”), tlachio, poliuhqui, cara blanca, tlamapa, tlayol, … Seguir leyendo
Como en el tianguis 